Optima Intercâmbio Uso interno · Pós-venda
Material de treinamento

A jornada do aluno, do orçamento ao retorno

Guia de treinamento do setor. Reúne o conteúdo do fluxograma de processos, da árvore de competências e dos prazos do manual de operação. O texto de cada item vem dos documentos; o agrupamento em fases e a proposta de níveis são organização deste guia — a seção “Como ler” separa uma coisa da outra.

117 itens do fluxograma 9 fases (organização deste guia) 8 processos de mudança 64 competências da árvore 15 alertas do manual 58 documentos no glossário

Como ler este material

O fluxograma de processos tem 117 caixas e 17 pontos de entrada, sem uma ordem única de leitura. Este guia reorganiza esse conteúdo, e é importante saber o que veio de onde antes de repetir qualquer coisa para um cliente.

Vem dos documentos

O texto

A descrição de cada etapa e de cada documento é transcrição ou paráfrase direta do fluxograma de processos, da política, do manual e dos modelos de comunicação. Valores, prazos e exigências são citados como estão escritos.

Organização deste guia

As nove fases

Os documentos usam duas estruturas próprias: o manual descreve cinco etapas da operação e os materiais de jornada usam sete status — contato, venda, pós-venda, planejamento da viagem, pré-embarque, viajando e retornou do intercâmbio. As nove fases abaixo são um agrupamento didático, não uma terceira estrutura oficial.

Proposta

Os quatro níveis da trilha

A árvore de competências da Optima traz 64 tópicos e nenhuma ordem de aprendizado. A divisão em quatro níveis de autonomia foi proposta para este material e ainda depende de validação da Optima.

Regra

Na dúvida, o documento

Nenhuma página substitui a fonte. Antes de informar prazo, valor ou responsabilidade a um cliente, confirme no manual de operação, na política e no contrato assinado.

◇ FORMAÇÃO

Trilha do novo consultor

Os 64 tópicos da árvore de competências do pós-venda da Optima, com a pergunta-guia de cada um como está escrita no original. A divisão em quatro níveis de autonomia é uma proposta deste material — a árvore não define ordem de aprendizado.

Tópicos e perguntas: árvore de competências do pós-venda · Módulos: os 8 agrupamentos da própria árvore · Níveis: proposta deste guia, a validar
N1

Observa

Acompanha atendimentos e entende o terreno: quem é a Optima, quem é o cliente, o que diz o contrato e como o sistema registra tudo. Ainda não responde sozinho.

N2

Executa com apoio

Toca a rotina com alguém conferindo: matrículas, reservas, demandas das escolas, contatos do dia a dia e o kit do cliente.

N3

Executa sozinho

É dono do caso ponta a ponta: cobra prazos, fecha a confirmação de embarque, conduz o pré-embarque e apoia o aluno no destino.

N4

Resolve exceções

Assume o que envolve dinheiro e julgamento: aditivos, variações, cancelamentos, negociação de margem e conflito com cliente.

Módulo 01

A Optima e o papel do pós-venda

Onde o consultor se situa: a empresa, as ferramentas, os serviços e a rotina.

7 tópicos · N1×4 · N2×3
  • N1
    Histórico, estrutura e diferenciais da Optima

    Quem é a Optima, como ela funciona e o que diferencia sua experiência de intercâmbio?

    Fase 00
  • N1
    Instrumentos de trabalho e sistema Optimus

    Quais ferramentas uso e como registro e acompanho corretamente cada atendimento?

    Fase 02
  • N1
    Serviços pós-venda e formas de recebimento

    Quais serviços o pós-venda oferece ao cliente e como cada um é contratado e recebido?

    Fase 02
  • N1
    Etapas pós-venda

    O que acontece com o cliente desde a venda até o encerramento do intercâmbio?

    Fases 02–09
  • N2
    Rotina do trabalho pós-venda

    Como organizar minha rotina para não perder nenhum cliente, prazo ou demanda?

    Fase 02
  • N2
    Prioridades

    Qual é a lista de prioridades do pós-venda e como definir o que resolver primeiro?

    Fase 02
  • N2
    Atividades diárias e mensais

    Quais atividades precisam ser feitas diariamente, semanalmente e mensalmente?

    Fase 02
Módulo 02

Fundamentos e gestão do contrato

O contrato é o que decide toda dúvida difícil do pós-venda. Domínio aqui é o que separa N1 de N4.

8 tópicos · N1×1 · N2×1 · N3×1 · N4×5
  • N1
    Contrato da Optima

    O que o contrato estabelece e como ele orienta as decisões do pós-venda?

    Fase 01
  • N2
    Confirmação de matrícula

    Como confirmar corretamente a matrícula e garantir que a contratação esteja assegurada?

    Fase 02
  • N3
    Prazos e cobranças

    Como controlar prazos e cobrar pagamento, passaporte, visto, passagens e documentos?

    Fases 03–06
  • N4
    Alteração de contrato

    Como fazer o orçamento e o novo contrato ou aditivo? Quais as consequências para o cliente e para a Optima?

    Exceção
  • N4
    Aditivo de contrato

    Como formalizar uma alteração ou variação de forma juridicamente e operacionalmente segura?

    Exceção
  • N4
    Variação de tarifário e cambial

    Como calcular e cobrar as variações e como elas impactam o contrato?

    Fase 05
  • N4
    Transferência de contrato

    Em quais situações um contrato pode ser transferido e como fazer isso corretamente?

    Exceção
  • N4
    Cancelamento de contrato

    Quais valores, prazos, multas e consequências considerar? Quando reter o cliente e quando deixar ir?

    Exceção
Módulo 03

Operação pós-venda

O trilho principal: reservar, conferir, pagar e liberar. É onde o novato aprende fazendo.

6 tópicos · N1×1 · N2×3 · N3×2
  • N1
    Prestadores e parceiros

    Quais são as instituições parceiras e como nos relacionamos operacionalmente com elas? Onde encontro informações?

    Fase 00
  • N2
    Matrícula e reservas de serviços

    Como solicitar, acompanhar, conferir e confirmar uma matrícula ou reserva?

    Fase 02
  • N2
    Demandas das instituições

    Como responder às demandas dos parceiros? Teste de nivelamento, diploma e histórico, carta de custódia, carta de estudante genuíno.

    Fase 02
  • N2
    Emissão e liberação de documentos

    Quais documentos precisam ser emitidos, conferidos e liberados para o embarque?

    Fase 06
  • N3
    Controle de pagamentos a prestadores

    Como evitar saídas desnecessárias e garantir que os prestadores sejam pagos no prazo?

    Fase 05
  • N3
    Confirmação de embarque

    O que precisa estar confirmado antes de considerar o cliente apto a embarcar?

    Fase 06
Módulo 04

Atendimento estratégico

O jeito Optimist: como o cliente sente o serviço. Começa por observação e termina em antecipação.

9 tópicos · N1×4 · N2×2 · N3×2 · N4×1
  • N1
    O cliente Optima

    Quais são os clientes da Optima e o que eles esperam? Como alinhar as expectativas?

    Fase 02
  • N1
    Optimist

    O que é e como aplicar o jeito de ser Optimist?

    Todas
  • N1
    Funcionamento

    Como funciona o atendimento pós-venda da Optima para o cliente?

    Fase 02
  • N1
    Postura e estilo

    Como um profissional da Optima deve se comunicar e se posicionar diante do cliente?

    Todas
  • N2
    WhatsApp, telefone e e-mail

    Como prestar um atendimento claro, eficiente e profissional em cada canal?

    Todas
  • N2
    Kit de viagem

    Como preparar, conferir e enviar o kit garantindo que o cliente receba?

    Fase 06
  • N3
    Videochamadas

    Quando fazemos videochamadas e como conduzi-las de forma eficiente?

    Exceção
  • N3
    O atendimento pós-venda

    Como transformar cada contato em uma experiência que gere segurança, confiança e valor?

    Todas
  • N4
    Visão estratégica e antecipação

    Como identificar problemas e necessidades antes de o cliente perguntar? Como responder preventivamente?

    Todas
Módulo 05

Foco em resultados e rentabilidade

Onde o pós-venda deixa de ser custo e vira receita — e onde um erro de cálculo custa margem.

6 tópicos · N3×2 · N4×4
  • N3
    Produtos adicionais

    Quais são os produtos adicionais? Como vender e como operacionalizar cada um?

    Fase 05
  • N3
    Extensões de curso e renovações de visto

    Como identificar, vender e operacionalizar uma extensão de curso e a renovação de visto?

    Fase 08
  • N4
    Oportunidades de ganho e negociação

    Como identificar oportunidades no pós-venda sem comprometer a confiança do cliente?

    Todas
  • N4
    Multas, taxas e margens

    Como calcular e aplicar multas, taxas e margens de forma correta?

    Exceção
  • N4
    Adiamentos

    Como conduzir um adiamento preservando o contrato, o relacionamento e os resultados?

    Exceção
  • N4
    Cancelamentos

    Como conduzir um cancelamento reduzindo perdas para a Optima?

    Exceção
Módulo 06

Agenciamento de viagens

A parte de agência de viagens do trabalho: documentos de viagem, passagens, seguro, câmbio e chegada.

9 tópicos · N1×1 · N2×3 · N3×5
  • N1
    Embarque, viagem e imigração

    Como funciona a viagem do cliente, do check-in à imigração?

    Fase 07
  • N2
    Acomodações estudantis

    Quais são as opções, como funcionam e como orientar o cliente sobre a experiência?

    Fase 06
  • N2
    Translados e o receptivo da Optima

    Como agendar e acompanhar os receptivos? Como funciona a chegada do cliente ao destino?

    Fase 07
  • N2
    Vacinas obrigatórias e transporte de medicamentos

    Quais cuidados o cliente precisa ter com vacinas e medicamentos antes de viajar?

    Fase 06
  • N3
    Passaporte e autorização para menores

    Quais documentos e autorizações o cliente precisa para viajar com segurança? Como emitir?

    Fase 03
  • N3
    Visto

    Como indicar a assessoria e acompanhar o processo? Como lidar com atraso ou negativa?

    Fase 04
  • N3
    Passagens aéreas e seguros viagem

    Como orientar na escolha, fazer orçamentos e emitir passagem e seguro adequados?

    Fase 05
  • N3
    Moeda estrangeira e comprovação financeira

    Quanto o cliente precisa levar, como comprovar recursos e quais opções a Optima oferece?

    Fase 05
  • N3
    Orientação pré-embarque

    Como preparar o cliente para viajar com segurança, autonomia e expectativas realistas?

    Fase 06
Módulo 07

A experiência do intercambista

O que acontece depois que o avião pousa. É o que gera depoimento, indicação e renovação.

9 tópicos · N2×3 · N3×6
  • N2
    Mobilidade, telefonia e compras no exterior

    Como o intercambista se locomove, se comunica e faz compras no destino?

    Fase 07
  • N2
    Atividades socioculturais e turismo

    Como incentivar o cliente a aproveitar o destino além da sala de aula e a gerar prova social?

    Fase 08
  • N2
    Depoimentos e avaliações

    Como transformar uma experiência positiva em depoimento, avaliação e prova social?

    Fase 09
  • N3
    Suporte internacional

    Que suporte o cliente recebe no destino e como atuar quando ele precisa de ajuda?

    Fase 07
  • N3
    Moradia no exterior

    Como orientar o cliente a encontrar, contratar e manter uma moradia adequada?

    Fase 08
  • N3
    Emissão de documentos no exterior

    Quais documentos o intercambista precisa providenciar no destino e como orientá-lo?

    Fase 08
  • N3
    IRP, PPS, Leap Card e abertura de conta bancária

    Como emitir cada um desses documentos e como orientar o cliente?

    Fase 08
  • N3
    Currículo e trabalho no exterior

    Como adaptar e traduzir o currículo? Como orientar sobre a busca de emprego?

    Fase 08
  • N3
    Indicações e fidelidade

    Como transformar um cliente satisfeito em cliente fiel e promotor da Optima?

    Fase 09
Módulo 08

Gestão de crises

O último degrau. Só se aprende com caso real, acompanhado — e é o que define autonomia plena.

2 tópicos · N4×2
  • N4
    Raciocínio analítico e resolução de problemas

    Como analisar a situação, identificar motivos, sugerir alternativas e achar a melhor solução?

    Todas
  • N4
    Conflitos e inteligência emocional

    Como lidar com clientes insatisfeitos ou conflitos sem perder o controle, o relacionamento ou o foco na solução?

    Todas

Como conduzir

Os oito módulos e as perguntas-guia são da árvore original. O nível atribuído a cada tópico e a fase indicada ao lado são deste guia, propostos pela lógica de quem responde sozinho e de quem mexe em valores — ainda sem validação da Optima.

⏱ ALERTAS

Alertas e prazos do sistema

Os alertas de contrato e de confirmação de embarque listados no manual de operação, com o prazo que o manual registra para cada um.

Fonte: Manual de operação e atendimento pós-venda da Optima

Contados da assinatura do contrato

7º dia útil
Confirmação de matrícula

Nome do alerta no manual: “prazo para confirmação de matrícula”.

12 meses
Variação de tarifário

Fim da garantia do tarifário. Orce a variação, faça o aditivo e cobre assinatura e pagamento.

Contados do início do curso

150 dias úteis
Começar a planejar a viagem

Recomenda-se adiar ou mudar o status para “Planejamento da viagem”.

120 dias úteis
Última data para quitação — com visto

Quando o programa exige visto.

60 dias úteis
Última data para quitação e envio da passagem

Quando não há visto a processar.

45 dias
Alterar matrícula e fatura

Se o embarque não foi confirmado até aqui.

30 dias
Enviar o teste de nivelamento
1 mês
Enviar o kit de viagem

Kits sempre saem com um mês de antecedência.

2 semanas
Agendar o translado Optima
1 semana
Enviar os documentos para embarque

O convite da orientação pré-embarque também vai com uma semana.

2 dias úteis
Lembrar a escola da chegada

Com os contatos diretos e atualizados do estudante.

Em volta do embarque

sem prazo no manual
Check-in online

O manual manda realizar o check-in se a passagem foi comprada com a Optima, sem registrar prazo. As 24h antes do embarque vêm do fluxograma, em “Cartões de embarque”.

1 dia útil antes
Contato pré-embarque

Boa viagem e últimas dúvidas.

1 dia útil depois
Contato após a chegada

Mude o status para “Viajando”. Há também contato de 1 semana após a chegada.

24h úteis
Responder qualquer mensagem

Regra geral do atendimento, por ordem de chegada.

Do manual de operação

Os agrupamentos abaixo são deste guia; os prazos e os nomes dos alertas são os do manual. Ele registra 150, 120 e 60 em dias úteis, e 45, 30, 14 e 7 em dias corridos.

Na elaboração do contrato, o manual manda “confirmar se a data de vencimento da última parcela é anterior ao prazo de quitação, se não, sugerir o adiamento da data de início”.

FASE 00

Bastidores

O que já existe antes de o cliente aparecer: as escolas parceiras, os preços e a comunicação que gera contatos.

Fonte: fluxograma de processos e política de operação
  1. 1
    Parcerias

    A Optima avalia a qualidade, as condições comerciais e o portfólio da instituição e negocia tabelas, comissões, prazos, taxas, promoções e regras de matrícula. Só então o curso entra no portfólio.

  2. 2
    Tabelas de preço

    Tabelas oficiais das escolas — cursos, acomodações, taxas de matrícula e condições comerciais — cadastradas e atualizadas no sistema. É de onde sai todo orçamento.

  3. 3
    Promoções

    Descontos, isenção de taxas, semanas extras e bolsas por tempo limitado. Também são atualizadas no sistema para que o orçamento saia com o benefício vigente.

  4. 4
    Propaganda e indicações

    A comunicação posiciona o intercâmbio como jornada, não como venda pontual: redes sociais para educar e inspirar, e-mail para aprofundar, WhatsApp para relacionamento e conversão. Gera prospectos, indicações e recompra.

Da política e do material de jornada

O aceite da matrícula “representa a confirmação do pedido e a garantia dos valores estabelecidos na moeda estrangeira correspondente, denominados tarifários, válidos por até 12 meses”. A variação de tarifário “ocorre quando há alteração no valor do programa pelos fornecedores no decorrer de um ano da assinatura do contrato”, com taxa de R$ 500,00.

FASE 01

Venda

Do primeiro contato ao contrato assinado e pago. Termina no desvínculo — o momento em que o cliente passa para você.

Fonte: fluxograma de processos, política e manual (etapa 1)
  1. 1
    Prospecto

    Vem das redes sociais, Google, site, indicações e parceiros. O primeiro contato deve ser imediato.

  2. 2
    Qualificação

    Entende perfil, objetivos e potencial de contratação e agenda a reunião personalizada. O funil de vendas segue: prospecto → qualificação → oportunidade → fechamento → ganho.

  3. 3
    Consultoria de venda

    Reunião para orientar a decisão e apresentar a solução mais adequada. O objetivo é chegar à decisão de compra dentro da reunião.

  4. 4
    Orçamento

    Proposta personalizada com destino, instituição, curso, acomodação, alimentação, transporte, seguro e taxas.

  5. 5
    Entrada e forma de pagamento

    Entrada de 30% do valor total como sinal — é ela que confirma a contratação. O saldo vai para boleto (até 36x, sem juros até o prazo de confirmação do embarque) ou cartão de crédito (até 12x).

  6. 6
    Contrato

    Formaliza curso, acomodação e adicionais, e define direitos, deveres, prazos, valores e as políticas de alteração, transferência, cancelamento e variações.

  7. 7
    Conferência de contrato

    Revisão dos dados de perfil do cliente e de cada item do pacote antes de seguir.

  8. 8
    Desvínculo

    O consultor encerra seu papel na negociação e apresenta o novo responsável pela jornada. É a transição formal da venda para o pós-venda.

O que pedir ao cliente

  • Identidade — RG, CNH ou outro documento oficial com foto, digitalizado ou fotografado, legível
  • Comprovante de endereço — conta de água, energia, gás, internet, telefone, fatura, boleto ou correspondência oficial com nome e endereço completos
  • Entrada de 30% do valor total do pacote

O que a Optima entrega

  • Orçamento personalizado
  • Contrato assinado e conferido
  • Boletos ou parcelamento no cartão
  • Apresentação do novo responsável pela jornada

Atenção

“A entrada de 30% do valor do pacote confirma a contratação.” A multa de cancelamento prevista é de 20% do valor do programa mais outras taxas aplicáveis.

Sobre atraso, o fluxograma descreve a cobrança de inadimplentes como um contato “próximo, transparente e humanizado”, que “apresenta os valores pendentes, oferece apoio para negociação quando necessário e busca soluções para que o aluno continue a pagar”.

FASE 02

Matrícula e reservas

O pós-venda assume: reserva tudo o que foi vendido, confere as faturas e formaliza a confirmação com o aluno.

Fonte: fluxograma de processos e manual (etapa 2)
  1. 1
    Matrícula e reservas

    Assim que o contrato chega, envia-se a matrícula às escolas e reservam-se acomodação, seguro, transporte, atividades e demais serviços. Aqui também se garantem tarifas e comissões.

  2. 2
    Formulário de matrícula

    Documento enviado às escolas parceiras com as informações do estudante. Preenchimento correto garante a reserva do curso, da acomodação e dos serviços — erro aqui atrasa toda a operação.

  3. 3
    Confirmação de matrícula

    Registra que curso e serviços foram reservados junto à escola ou fornecedor. É ela que garante a vaga e mantém o tarifário acordado por 12 meses — prazo que define quando nasce a variação de tarifário.

  4. 4
    Faturas

    Conferência das faturas das escolas e fornecedores: valores, serviços e condições. Validado, atualiza-se o controle de contas a pagar com vencimentos e compromissos.

  5. 5
    E-mail de confirmação

    Formaliza a validação dos serviços e reforça prazos, responsabilidades e condições da viagem. Garante “transparência ao cliente e segurança jurídica para a Optima”.

  6. 6
    Orientação pós-venda

    Apresentação com função comercial, operacional e jurídica: comprova que a agência informou previamente sobre documentos, prazos, exigências migratórias, responsabilidades e riscos. Padroniza o atendimento e serve como prova documental em eventuais conflitos.

  7. 7
    Atendimento e contatos rotineiros

    Acompanhamento por WhatsApp, e-mail e CRM até o retorno: documentos, pagamentos, passaporte, visto, viagem, acomodação, curso e orientações de embarque.

Documentos que algumas matrículas exigem

  • Exame de proficiência — cursos profissionalizantes e superiores, em geral a partir de B2 ou C1
  • Diploma e histórico escolar — cursos superiores, com tradução para o inglês
  • Carta de intenção — quando a instituição ou o país exige comprovação dos objetivos do estudante

O que a Optima entrega

  • Confirmação de matrícula conferida
  • E-mail de confirmação com prazos e responsabilidades
  • Orientação pós-venda (apresentação)
  • Canal de atendimento rotineiro aberto

Atenção

A confirmação de matrícula, “após a conferência das informações, pode ser compartilhada com o estudante, desde que não contenha dados financeiros ou informações sensíveis”. O manual detalha a conferência: “dados do cliente; datas e itens confirmados na carta; existência de informações sigilosas (valores, condições, contatos)”.

FASE 03

Passaporte

“O passaporte é seu documento internacional. Ele permite viajar ao exterior e deve ser mantido válido, íntegro e bem conservado.” A emissão é da Polícia Federal; a Optima orienta o processo.

Manual 2.7 · Assessoria de passaporte: R$ 150,00 · GRU: R$ 257,25
  1. 1
    Assessoria para o passaporte

    A Optima orienta a emissão e confere se o documento está adequado ao intercâmbio. Para quem não tem ou precisa renovar, há acompanhamento do processo mediante taxa de R$ 150,00.

  2. 2
    Guia de recolhimento e agendamento

    Pagar a GRU de R$ 257,25, agendar na Polícia Federal e comparecer para biometria, foto e conferência de documentos. Depois da emissão, a retirada é presencial.

  3. 3
    Passaporte em mãos

    Deve estar válido — preferencialmente com pelo menos 6 meses de validade após o retorno previsto —, com nome atualizado, páginas em branco e em bom estado. O aluno deve guardar uma cópia digital.

O que pedir ao cliente

  • Certidão de nascimento ou casamento — obrigatória
  • Certidão de quitação eleitoral — obrigatória
  • Certificado de reservista — obrigatório para homens maiores de 18 anos
  • Comprovante de pagamento da GRU e do agendamento

O que vem depois dele no fluxograma

  • Cartas para o visto — emitidas “após a quitação do contrato e o envio do passaporte”
  • Assessoria para o visto
  • Planejamento da viagem
  • Confirmação de embarque

Do manual de operação

O manual coloca “passaporte e emissão” entre os tópicos da orientação de suporte, feita logo após a confirmação de matrícula. O processo depende de agendamento na Polícia Federal e de retirada presencial, e o calendário de contatos rotineiros trata de passaporte em janeiro e junho.

FASE 04

Visto e eTA

As cartas para o visto são emitidas “após a quitação do contrato e o envio do passaporte”. A aprovação “depende exclusivamente da análise do órgão consular responsável”.

Fonte: fluxograma de processos e manual (etapas 3.1 e 3.2)
  1. 1
    Cartas para o visto

    Documentos oficiais emitidos pelas escolas comprovando a matrícula. São emitidos após a quitação do contrato e o envio do passaporte — não antes.

  2. 2
    Assessoria para o visto

    Apoio na documentação, preenchimento de formulários, organização das informações, preparação para as etapas consulares e conferência dos requisitos.

  3. 3
    Visto aprovado

    “O visto é uma autorização concedida por um país para permitir a entrada, permanência ou realização de determinada atividade, como visitar ou estudar.” No fluxograma, dele decorrem a assessoria para o eTA, a confirmação de embarque, a passagem aérea e o planejamento da viagem.

  4. 4
    eTA, quando o destino exige

    Autorização eletrônica de viagem vinculada ao passaporte, aprovada antes do embarque. A assessoria para o eTA apoia o preenchimento das informações e a conferência dos dados, para evitar erros que comprometam a autorização.

O que pedir ao cliente

  • Passaporte (já enviado na fase anterior)
  • Foto de rosto para o eTA — recente, clara, sem óculos e com fundo neutro
  • Formulários consulares preenchidos e conferidos

O que a Optima entrega

  • Cartas para o visto emitidas pelas escolas
  • Assessoria na aplicação e nas etapas consulares
  • Assessoria e acompanhamento do eTA

Se o visto for negado

“A aprovação do visto depende exclusivamente da análise do órgão consular responsável, podendo ocorrer negativa mesmo com toda a documentação correta. A Optima não possui influência sobre essa decisão e não se responsabiliza por eventuais recusas.”

Havendo negativa, as alternativas previstas são cancelamento, adiamento do embarque ou alteração contratual, conforme as condições do programa. Ver trilhas de exceção.

Alinhe o discurso antes de falar: o material voltado ao cliente diz que a assessoria orienta sobre os motivos e sobre nova solicitação, e que também é possível alterar o destino. Isso promete mais do que o texto interno. Confirme com a coordenação qual é a versão oficial antes de responder a um aluno.

FASE 05

Planejamento e quitação

Com matrícula, passaporte e visto resolvidos, monta-se a viagem e fecha-se o financeiro.

Fonte: fluxograma de processos e manual (etapas 3.3 a 3.5)
  1. 1
    Planejamento da viagem

    Orientação completa sobre passagem, seguro, moeda estrangeira e organização financeira, além de translado, hospedagem, vacinas, receitas médicas, autorizações para menores, turismo e documentos.

  2. 2
    Passagem aérea

    A Optima cota e emite, ajudando na escolha de rotas e conexões e apoiando em alterações e imprevistos. Se o voo não chega à cidade da escola, entra a passagem terrestre, com envio da confirmação da reserva.

  3. 3
    Seguro saúde / viagem

    Muitos países exigem a apólice para entrada e ela pode ser pedida no check-in ou na imigração. Os planos da Optima têm 50% de desconto e cobertura de até €/$100 mil.

  4. 4
    Moeda estrangeira

    Câmbio e cartão pré-pago multimoedas, com controle por aplicativo. Daqui sai também a comprovação financeira, que escolas e imigração podem exigir.

  5. 5
    Quitação

    Fim dos pagamentos previstos. É o que permite confirmar o embarque, fechar as reservas finais e pagar os prestadores internacionais.

  6. 6
    Pagamento de prestadores

    Feito após a confirmação do embarque e a quitação de eventuais variações, perto do início do curso. É o que libera os documentos finais.

Termos e autorizações a colher

  • Termo de passagem aérea — regras de alteração, reembolso, taxas e responsabilidades
  • Termo de seguro viagem — cobertura, alterações, reembolsos e responsabilidades
  • Autorização de débito assinada — obrigatória para compra no cartão

O que a Optima entrega

  • Bilhete aéreo e, quando necessário, passagem terrestre
  • Apólice de seguro saúde / viagem
  • Moeda estrangeira ou cartão multimoedas
  • Pagamento aos prestadores internacionais

Do fluxograma — variação cambial

Se a cotação da moeda subir entre a contratação do pacote e a quitação dos valores ou o envio da passagem aérea — o que ocorrer por último —, aplica-se o câmbio atualizado no momento da confirmação do embarque, se maior.

A diferença é formalizada em aditivo de variação cambial, com prazo de quitação de 2 dias.

FASE 06

Pré-embarque

A confirmação de embarque abre a última etapa: emissão dos documentos finais, preparo do aluno e despedida.

Fonte: fluxograma de processos e manual (etapa 4)
  1. 1
    Confirmação de embarque

    O cliente envia passaporte, quitação financeira, visto (quando aplicável), passagem aérea e passagem terrestre (quando aplicável). Validada a documentação, ele entra na etapa pré-embarque.

  2. 2
    Emissão de documentos

    Depois do pagamento aos prestadores e perto do início do curso, a Optima recebe e emite os documentos de todos os serviços contratados.

  3. 3
    Preparo do aluno

    Kit de viagem personalizado, tradução de currículo para o mercado local, orientação pré-embarque e teste de nivelamento — este último antes de viajar ou no primeiro dia de aula.

  4. 4
    Cartões de embarque

    Check-in online 24h antes; o aluno chega ao aeroporto com os cartões prontos. Também pode ser feito no balcão.

  5. 5
    Documentos para embarque

    Pacote final enviado ao estudante. Devem ser impressos e mantidos na bagagem de mão, com informações de curso, acomodação, translado, seguro, passagens e demais comprovantes para viagem e imigração.

  6. 6
    Desejar boa viagem

    Mensagem de despedida reforçando suporte, segurança e incentivo. Encerra o pré-embarque e abre o acompanhamento durante a viagem.

Documentos emitidos pela Optima

  • Confirmação do curso — escola, datas, carga horária e programa
  • Confirmação de acomodação — endereço, período e informações do local, com os termos da acomodação
  • Confirmação de translado — data, horário e dados do serviço
  • Carta de boas-vindas da escola
  • Apólice de seguro saúde / viagem

Documentos que dependem do caso

  • Certificado de vacinação — quando exigido pelo destino
  • Autorização de menor — obrigatória para menores viajando sem os responsáveis
  • Carta convite ou reserva de hospedagem — pode ser exigida pela imigração
  • Receita médica traduzida — para transporte de medicamentos
  • Comprovação financeira — capacidade de custear a estadia

Atenção

Os documentos para embarque “devem ser impressos e mantidos na bagagem de mão para fácil acesso, incluindo informações do curso, acomodação, translado, seguro, passagens e demais comprovantes importantes para viagem e imigração”.

FASE 07

Viagem e chegada

Do check-in no aeroporto ao check-in na acomodação, com o suporte internacional emergencial 24h disponível durante a viagem.

Fonte: fluxograma de processos e manual (etapa 5)
  1. 1
    Viagem de ida

    Check-in no aeroporto, despacho de bagagem, controle de segurança, portão de embarque, voo, orientações em conexões e imigração na chegada.

  2. 2
    Suporte internacional

    Assistência emergencial 24h por ligação, principalmente em situações urgentes fora do horário comercial.

  3. 3
    Translado de chegada

    Transporte contratado do aeroporto até a acomodação.

  4. 4
    Entrada na acomodação

    Check-in com apresentação dos documentos, confirmação da reserva, orientações da estadia e recolhimento da caução.

  5. 5
    Primeiros serviços locais

    Cartão de telefonia para internet e ligações; cartão de transporte para ônibus, metrô ou trem.

Atenção

A entrada na acomodação é descrita com “apresentação dos documentos, confirmação da reserva e recebimento das orientações da estadia, com recolhimento de caução”. A saída é o “encerramento da estadia, com entrega das chaves e conferência da acomodação para reembolso da caução”.

FASE 08

Durante o curso

Estudo, vida no destino e — para os programas longos — permanência, trabalho e renovação.

Fonte: fluxograma de processos
  1. 1
    Curso

    Aulas, carga horária e metodologia definidas pela escola. O estudante cumpre horários, participa, faz as atividades e respeita as regras. O material didático acompanha o nível e o programa contratado.

  2. 2
    Atividades socioculturais e turismo

    Passeios, eventos e encontros fora da sala ajudam na prática do idioma e na integração. O turismo deve caber na rotina de estudos, no orçamento e nas regras do visto.

  3. 3
    Documentação de permanência

    Registro oficial exigido em alguns países para estudar, trabalhar, acessar serviços ou cumprir obrigações legais — identificação, autorização de trabalho, cadastro fiscal ou acesso a benefícios locais.

  4. 4
    Emprego e conta bancária

    Quando o visto permite, o aluno busca trabalho com currículo adaptado ao mercado local. A conta bancária no destino recebe salários e organiza pagamentos, e exige identificação e comprovante de residência.

  5. 5
    Moradia

    Nos programas longos, o estudante deixa a acomodação inicial e busca residência própria, considerando localização, custo, contrato e rotina. Dali sai o comprovante de residência.

  6. 6
    Saída da acomodação

    Entrega das chaves e conferência do local para reembolso da caução.

  7. 7
    Renovação do visto

    Reúne documentos atualizados — carta do curso, comprovação financeira e seguro, quando aplicável —, faz o pedido às autoridades e aguarda a aprovação antes do vencimento do visto atual.

Documentos da permanência e da renovação

  • Confirmação do curso e apólice de seguro
  • Comprovante de residência no destino
  • Comprovação financeira
  • Atestado de frequência — comprova presença e participação nas aulas
  • Exame de proficiência — comprova o nível alcançado
  • Carta para o visto — a escola comprova a continuidade do curso

Renovar o programa

  • Orçamento de renovação — novos períodos de curso, acomodação, taxas e serviços
  • Contrato de renovação — formaliza valores, prazos e condições
  • Quitação da renovação
  • Matrícula de renovação, que gera a nova carta para o visto

Atenção

São dois processos distintos no fluxograma. A renovação do visto “envolve reunir documentos atualizados, como carta do curso, comprovação financeira e seguro (quando aplicável), realizar o pedido junto às autoridades responsáveis e aguardar a aprovação antes do vencimento do visto atual”. A renovação do programa passa por orçamento, contrato, quitação e matrícula de renovação.

FASE 09

Retorno

“A avaliação e o depoimento do cliente ajudam a Optima a melhorar seus serviços e compartilham a experiência do intercâmbio com futuros estudantes.”

Fonte: fluxograma de processos
  1. 1
    Translado de retorno

    Transporte contratado da acomodação até o aeroporto.

  2. 2
    Viagem de volta

    Check-in, despacho de bagagem, embarque, conexões e chegada ao país de origem.

  3. 3
    Depoimentos

    Avaliação e relato do cliente. Ajudam a melhorar o serviço e alimentam o marketing, gerando confiança, indicações e novos alunos — de volta à fase 00.

↯ DESVIOS

Quando foge do roteiro

Os processos previstos para quando o programa muda. No fluxograma, alteração, adiamento, transferência e cancelamento de contrato partem de esclarecimentos e ajustes, cujos atendimentos “costumam ser realizados por videochamadas agendadas de aproximadamente 1 hora”.

Fonte: fluxograma de processos e manual (etapas 1.1 e 2.10)

Alteração de contrato

Mudança de destino, escola, curso, datas ou serviços. Cada caso é analisado individualmente; os valores pagos viram crédito na nova proposta. Taxa: R$ 500,00, além dos custos e regras da instituição.

Pedido→Análise→Aditivo de contrato→Cancelar/refazer reservas

Adiamento

Ajusta a data de embarque à realidade do cliente. É a ferramenta para evitar cancelamento desnecessário: reorganiza prazos, documentos e pagamentos e preserva o projeto. Um adiamento simples não é taxado pela Optima — podem incidir custos e regras da instituição.

Pedido→Nova data→Reorganizar prazos e reservas

Transferência de contrato

O intercâmbio passa para outro estudante, mantendo o crédito conforme o contrato. Taxa: R$ 750,00, além dos custos e regras da instituição.

Análise→Documentos do novo aluno→Taxa administrativa→Declaração de transferência→Novo contrato

Cancelamento de contrato

Antes de concluir, entenda os motivos e ofereça renegociação, adiamento ou transferência. Mantida a decisão, formalize e cancele as reservas dentro dos prazos dos fornecedores. Multa: 20% do valor do programa mais as taxas aplicáveis, com boletos próprios.

Carta de cancelamento→Cancelamento de matrícula e reservas→Multa / crédito→Reembolso ao cliente

Multa e devolução

As escolas aplicam multas e retenções conforme seus próprios termos. Não aceite a cobrança automaticamente: negocie com o fornecedor considerando o acordo comercial. O crédito pode virar nota de crédito na escola, para uso futuro, ou ser reembolsado.

Multa→Negociação→Nota de créditoouReembolso do prestador

Variação de tarifário

O tarifário é garantido por 12 meses a partir da confirmação de matrícula. Se os fornecedores reajustarem dentro de um ano da assinatura, os valores do contrato são atualizados. Taxa: R$ 500,00.

Tabela atualizada→Aditivo de tarifário→Renegociar a forma de pagamento

Negativa do visto

Decisão exclusiva do consulado. A Optima não influencia e não se responsabiliza pela recusa, mas apoia nas alternativas do contrato.

Negativa→CancelamentoouAdiamentoouAlteração

Inadimplência

Cobrança próxima, transparente e humanizada: reforce que o intercâmbio é um investimento e que a regularização mantém prazos e confirmações. Apresente os valores pendentes e ofereça negociação.

Contato→Negociação→Novos boletos
§ GLOSSÁRIO

Documentos, de A a Z

Todo documento citado no fluxograma, com a descrição que ele traz. A fase indicada acima de cada verbete é a organização deste guia. Use a busca no topo para filtrar.

Fase 05

Aditivo de contrato

Formaliza a alteração solicitada, atualizando condições, valores e informações do intercâmbio.

Fase 05

Aditivo de variação cambial

Atualiza o câmbio aplicado e registra a diferença. Prazo de quitação: 2 dias.

Exceção

Aditivo de variação de tarifário

Atualiza os valores do contrato; a diferença é renegociada na forma de pagamento e o contrato ganha novo período.

Fase 06

Apólice de seguro saúde / viagem

Comprova a contratação do seguro, com dados do viajante, coberturas e assistência disponível.

Fase 08

Atestado de frequência

Comprova presença e participação do estudante nas aulas. Usado na renovação do visto.

Fase 05

Autorização de débito

Assinatura necessária para compra no cartão de crédito.

Fase 06

Autorização de menor

Obrigatória para menores viajando sem os responsáveis, conforme as exigências legais.

Fase 01

Boletos

Parcelamento em até 36 vezes, sem juros até o prazo de confirmação do embarque. O contrato deve estar quitado antes do embarque.

Exceção

Carta de cancelamento

Registra formalmente a decisão de cancelar, com concordância sobre valores e prazos.

Fase 06

Carta de boas-vindas

Orientações iniciais da escola: informações do curso, chegada e instruções ao estudante.

Fase 02

Carta de intenção

Comprova os objetivos do estudante quando a instituição ou o país exige.

Fase 06

Carta convite ou reserva de hospedagem

Comprova onde o estudante ficará hospedado; pode ser exigida pela imigração.

Fase 08

Carta para o visto

Comprova a continuidade do curso para renovar o visto no destino.

Fase 04

Cartas para o visto

Documentos oficiais que comprovam a matrícula. Emitidos após quitação e envio do passaporte.

Fase 06

Cartões de embarque

Emitidos no check-in online, 24h antes, ou no aeroporto.

Fase 07

Cartão de telefonia

Acesso a internet e ligações no destino.

Fase 07

Cartão de transporte

Uso de ônibus, metrô ou trem locais.

Fase 03

Certidão de nascimento / casamento

Obrigatória para emissão do passaporte.

Fase 03

Certidão de quitação eleitoral

Obrigatória para emissão do passaporte.

Fase 03

Certificado de reservista

Obrigatório para homens maiores de 18 anos emitirem passaporte.

Fase 06

Certificado de vacinação

Comprova as vacinas exigidas pelo destino ou pelas autoridades de saúde.

Fase 01

Comprovante de endereço

Conta de consumo, fatura, boleto ou correspondência oficial com nome e endereço completos.

Fase 08

Comprovante de residência

Confirma o endereço no destino, com data de emissão e dados do responsável pelo imóvel quando aplicável.

Fase 05

Comprovação financeira

Demonstra capacidade de custear a estadia. Pode ser pedida por escolas ou pela imigração.

Fase 06

Confirmação de acomodação

Endereço, período da estadia e informações do local.

Fase 02

Confirmação de matrícula

Registra que curso e serviços foram reservados. Só vai ao aluno sem dados financeiros ou sensíveis.

Fase 06

Confirmação de translado

Confirma o transporte entre aeroporto e acomodação, com data, horário e dados do serviço.

Fase 06

Confirmação do curso

Comprova a matrícula: escola, datas, carga horária e programa. Usada também na documentação de permanência.

Fase 01

Contrato

Formaliza serviços, direitos, deveres, prazos, valores e políticas de alteração, transferência, cancelamento e variações.

Fase 08

Contrato de renovação

Formaliza a extensão do intercâmbio: novos serviços, valores, prazos e condições.

Exceção

Declaração de transferência

Autorização do titular para passar o contrato a outro estudante, com responsabilidades e valores.

Fase 02

Diploma e histórico escolar

Exigidos em cursos superiores, com tradução para o inglês.

Fase 06

Documentos para embarque

Conjunto final impresso, na bagagem de mão: curso, acomodação, translado, seguro, passagens e comprovantes.

Fase 08

Documentação de permanência

Registro oficial para estudar, trabalhar, acessar serviços ou cumprir obrigações legais no destino.

Fase 04

eTA

Autorização eletrônica de viagem vinculada ao passaporte, aprovada antes do embarque.

Fase 02

Exame de proficiência

Comprova o nível de idioma, em geral a partir de B2 ou C1, em cursos profissionalizantes e superiores. No fim do curso, comprova o nível alcançado.

Fase 02

Faturas

Emitidas por escolas e fornecedores; conferidas antes de entrar nas contas a pagar.

Fase 04

Foto de rosto

Exigida no eTA: recente, clara, sem óculos e com fundo neutro.

Fase 02

Formulário de matrícula

Enviado às escolas com os dados do estudante; garante a reserva de curso, acomodação e serviços.

Fase 03

Guia de recolhimento (GRU)

R$ 257,25, seguida de agendamento na Polícia Federal, biometria, foto e retirada presencial.

Fase 01

Identidade

RG, CNH ou outro documento oficial com foto, legível.

Fase 06

Kit de viagem

Bloco e caneta, porta-passaporte, etiqueta de bagagem, dicas de inglês, broche com carta de boa viagem e pasta para os documentos.

Fase 08

Material didático

Usado nas aulas, conforme o nível e o programa contratado.

Fase 08

Matrícula de renovação

Confirma a nova matrícula para continuidade do curso.

Exceção

Multa de cancelamento

Da Optima: 20% do valor do programa mais taxas aplicáveis. Da escola: retenção conforme seus próprios termos, sempre negociada, nunca aceita automaticamente.

Exceção

Nota de crédito

Crédito mantido na escola para uso futuro, evitando custos de transferência e reembolso.

Fase 05

Passagem aérea

Garante o deslocamento até o destino e é exigida na confirmação de embarque e às vezes pela imigração.

Fase 05

Passagem terrestre

Necessária quando o voo não chega à cidade da escola; envia-se a confirmação da reserva.

Fase 03

Passaporte

Válido, de preferência por mais 6 meses após o retorno, com nome atualizado, páginas em branco e bom estado.

Fase 06

Receita médica

Autoriza o transporte e uso de medicamentos na viagem. Deve ser traduzida.

Exceção

Reembolso do prestador

Devolução dos créditos gerados pelo cancelamento, feita pela escola.

Exceção

Reembolso ao cliente

Devolução ao cliente conforme o contrato, após análise de pagamentos, multas, taxas e valores recuperáveis.

Fase 05

Termo de passagem aérea

Garante que o cliente conhece e aceita as regras de compra: alterações, reembolsos, taxas e responsabilidades.

Fase 05

Termo de seguro viagem

Garante que o cliente conhece e aceita cobertura, alterações, reembolsos e responsabilidades.

Fase 06

Termos da acomodação

Regras de uso, pagamentos, responsabilidades e convivência.

Fase 02

Tradução

Diploma e histórico vão traduzidos para o inglês; receitas médicas, traduzidas para o transporte de medicamentos.

Fase 06

Tradução de currículo

Currículo adaptado ao formato e ao mercado de trabalho do destino.

Fase 04

Visto

Autorização do país para entrada, permanência ou estudo. Aprovação é decisão exclusiva do órgão consular.

Nada encontrado. Tente outro termo — por exemplo “caução”, “aditivo” ou “nivelamento”.